Mentions légales

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

L’hôtel collecte et traite les données à caractère personnel à des fins de gestion des réservations et des clients, pour les besoins de la facturation et des paiements et pour mener ses actions commerciales et enquêtes de satisfaction. Les données sont destinées à l’hôtel et à ses prestataires.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données à caractère personnel qui vous concernent et vous pouvez vous opposer au traitement de ces données. Pour exercer ces droits, il vous suffit d’écrire à l’adresse suivante : 

Hôtel Vaneau Saint Germain

86, rue Vaneau

75007 Paris, France

Email: hotel@vaneausaintgermain.com

MEDIATEUR

Selon l’article L.612-1 du code de la consommation vous avez accès à un dispositif de médiation de la consommation en vue de la résolution amiable de tout éventuel litige .  Voici les coordonnées du médiateur compétent. 

Adresse Postale :

AME CONSO

Angela ALBERT – Présidente

197, Boulevard Saint-Germain

75007 PARIS 

Téléphone : 09 53 01 02 69

Site internet : http://www.mediationconso-ame.com/

PRIVACY POLICY

The hotel collects and processes personal data for the purposes of bookings and guests’ management, billings and payments, marketing actions and satisfaction enquiries. The data are intended to the hotel and its service providers.

You have a right of access, rectification and erasure of your personal data and you can object to the processing of your data by writing to the hotel at the following address:

Hôtel Vaneau Saint Germain

86, rue Vaneau

75007 Paris, France

Email: hotel@vaneausaintgermain.com

MEDIATOR

According to the article L.612-1 from the Consumer Code, you have access to a consumer mediation device for the amicable settlement of any disputes. Here are the contact information of the competent mediator :

Address:

AME CONSO

Angela ALBERT – Présidente

197, Boulevard Saint-Germain

75007 PARIS 

Téléphone : 09 53 01 02 69

Site internet : http://www.mediationconso-ame.com/